Rechtliche Informationen # Nutzungsbedingungen So vereinbaren Sie Leistungen, Preise, Umsetzung und Abnahme mit MAWERSTIN. Stand **10.10.2026** Dokument 01 ## Anbieter der Leistungen MAWERSTIN bietet Marketing, Suchmaschinenoptimierung, digitale Werbung, Webentwicklung, Design, individuelle Softwarelösungen und Automatisierung an. Ein Kunde ist eine Einzelperson, ein Einzelunternehmer oder ein Unternehmen, das einen Vertrag mit dem Dienstleister abschließt. Auf dieser Seite werden die Regeln für die Nutzung von de.mawerstin.com festgelegt und das Verfahren zur Zusammenarbeit erläutert. Konkrete Verpflichtungen für das Projekt werden im Vertrag und in den technischen Spezifikationen festgelegt. Bei Abweichungen in der Beschreibung der Leistung auf der Website und im unterzeichneten Vertrag gelten vorbehaltlich zwingender gesetzlicher Bestimmungen die vereinbarten Vertragsbedingungen. Darsteller Dienstleister | Einzelunternehmer (FOP, Ukraine): Пастух Олександр Олександрович | Ukrainische Steueridentifikationsnummer | 3314510056 | Staatliche Registrierung in der Ukraine | Eintrag im ukrainischen staatlichen Register Nr. 2011600000000042475 | Registrierte Anschrift | Straße 10-richchia Konstytutsii Ukrainy 1, Dorf Petrivka, Gemeinde Kodyma, Rajon Podilsk, Gebiet Odesa, 66040, Ukraine | Büro in Odesa, Ukraine | Oleksiia-Vadaturskoho-Straße 19, 65000 Odesa, Gebiet Odesa, Ukraine | Kommunikation | [info@mawerstin.com](mailto:info@mawerstin.com) · [+380 (95) 128 43 35](tel:+380951284335) | 02 ## So beauftragen Sie uns - Senden Sie eine Anfrage über die Website, rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine Nachricht. Geben Sie Ihre Ziele, Kontaktdaten und einen Projektlink an. - Wir klären Ziele, Quellenmaterialien und Umfang und erstellen dann ein Angebot mit Leistungen, Preisen und Phasen. - Vor Beginn der Arbeiten einigen sich beide Parteien auf Vertrags-, Auftrags-, Zeit-, Zahlungs- und Abnahmemodalitäten. Abstimmungen und Freigaben erfolgen über die im Vertrag angegebenen Kontakte und Kommunikationskanäle. - In den Projektdokumenten werden das Startdatum sowie die für den Beginn erforderlichen Materialien, Zugangsdaten und Zahlungen festgelegt. Website-Formulare dienen für Anfragen und Projektbesprechungen. Durch das Absenden eines Formulars wird keine bezahlte Bestellung aufgegeben. Zahlungsverpflichtungen ergeben sich aus einem vereinbarten Vertrag. 03 ## Vergütung, Zahlung und Beendigung Im individuellen Angebot sind die Vergütung von MAWERSTIN, die Abrechnungswährung und die enthaltenen Leistungen aufgeführt. Ein „Ab“-Preis auf der Website ist der Startpreis für diesen Service. Der endgültige Betrag wird nach Vereinbarung des Auftrages festgelegt. Preisangaben in € beziehen sich auf Euro (EUR). Steuern werden im individuellen Angebot gesondert ausgewiesen. Werbeausgaben, Domains, Hosting, Lizenzen, Abonnements und andere Kosten Dritter werden separat aufgeführt. Verantwortlichkeiten und Zahlungsmodalitäten werden vor dem Start vereinbart. Der Vertrag oder eine darauf ausgestellte Rechnung legt den Anzahlungs- und Zahlungsplan fest. Um ein Projekt zu stoppen oder eine Rückerstattung zu beantragen, schreiben Sie an info@mawerstin.com. Geben Sie die Kunden-, Projekt-, Vertrags- oder Rechnungsnummer und den Grund Ihrer Anfrage an. Wir überprüfen abgeschlossene Arbeiten, Zahlungen und Kosten, erstellen eine Kalkulation und reagieren im Rahmen des Vertrags und des geltenden Rechts. Diese Bedingungen bestimmen die Berechtigung und den Zeitpunkt der Rückerstattung. Die gesetzlichen Rechte bleiben unberührt. 04 ## Umsetzung, Korrekturen und Abnahme MAWERSTIN liefert den vereinbarten Umfang. Der Kunde stellt die erforderlichen Materialien und Zugangsdaten zur Verfügung, ernennt einen Genehmigungskontakt und gibt Schritt-für-Schritt-Feedback. Der Projektplan legt die Fristen für Materiallieferungen und Überprüfungen fest. Wir reichen jede abgeschlossene Phase zur Überprüfung ein. Der Kunde nimmt die Leistung ab oder nennt konkrete Abweichungen vom vereinbarten Leistungsumfang. Korrekturen zur Erfüllung des Auftrages und zusätzliche Anfragen werden gesondert behandelt. Neue Funktionen, Materialien oder Arbeitsabläufe erfordern vor der Implementierung eine Vereinbarung über Kosten und Auswirkungen auf die Terminplanung. Der Vertrag oder Auftrag definiert die zu liefernden Formate, Dateien, Zugriffsmöglichkeiten, enthaltene Überarbeitungsrunden und Abnahmeverfahren. Laufende Marketingvereinbarungen legen den Arbeitszeitraum, den Berichtsumfang und die Leistungskennzahlen separat fest. 05 ## Rechte an Materialien und Ergebnissen Kunden stellen Texte, Bilder, Logos und andere Materialien zur Verfügung, zu deren Nutzung sie berechtigt sind, und informieren uns über etwaige Nutzungsbeschränkungen. Der Vertrag legt die Liefergegenstände, wirtschaftliche Rechte, den Zeitpunkt der Rechteübertragung, die Bereitstellung der Quelldatei und den Zugriff auf erstellte Ressourcen fest. Schriftarten, Fotos, Plugins und Software von Drittanbietern unterliegen deren Lizenzen. Komponenten und erforderliche Lizenzen werden bei der Vereinbarung des Projekts berücksichtigt. Der Inhalt, das Design und die Materialien der MAWERSTIN-Website sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Das kommerzielle Kopieren bedarf einer Genehmigung, sofern dies nicht ausdrücklich gesetzlich gestattet ist. Kundennamen und Logos im Portfolio bleiben Eigentum ihrer Eigentümer. 06 ## Projektziele und Verantwortlichkeiten Jedes Projekt hat ein vereinbartes Ziel, Ergebnisse und Bewertungskriterien. Entwicklung und Design werden anhand des Auftrages beurteilt; Marketing und Werbung werden anhand vereinbarter Kennzahlen und Berichte bewertet. Portfolio-Fallstudien beschreiben die Arbeit und Ergebnisse einzelner Projekte. MAWERSTIN ist für die Erfüllung seiner Verpflichtungen verantwortlich. Der Kunde ist für die Richtigkeit der Informationen, die Rechte an gelieferten Materialien und seine eigenen Projektpflichten verantwortlich. Suchmaschinen, Werbeplattformen, Hosting und andere externe Dienste unterliegen ihren eigenen Regeln. Die Projektbedingungen legen fest, wie mit den durch diese Dienste auferlegten Einschränkungen umgegangen wird. Senden Sie Bedenken hinsichtlich Qualität, Zeitplan oder Vertragserfüllung mit einer Beschreibung und unterstützenden Materialien an info@mawerstin.com. Die Haftung richtet sich nach dem Vertrag und dem anwendbaren Recht. 07 ## Website-Nutzung und Datenschutz Die Website dient dazu, sich über Dienstleistungen zu informieren, Artikel zu lesen, Projekte anzusehen und Anfragen zu senden. Spam, Schadcode, unbefugter Datenzugriff, Störung und Verletzung der Rechte anderer sind verboten. Für die Verarbeitung von Kontaktdaten, Anfragen und Lebensläufen gilt unsere [Datenschutzerklärung](https://de.mawerstin.com/datenschutz/) . Für diese Website ist der Einsatz von Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel und Microsoft Clarity vorgesehen. Welche Dienste aktiviert werden dürfen, bestimmen Sie in den Cookie-Einstellungen. Informationen zu den Zwecken und Einwilligungsregeln finden Sie in unserer [Cookie-Richtlinie](https://de.mawerstin.com/cookie-richtlinie/) . Die Zustimmung zu Analysen und Werbung erfolgt unabhängig von einer Serviceanfrage. Kunden-Websites, soziale Medien, Karten und Messenger unterliegen ebenfalls den Regeln ihrer Betreiber. 08 ## Kontakt und Geltung der Bedingungen Bei Fragen zu Dienstleistungen, Dokumenten, Bezahlung oder der Website wenden Sie sich bitte an [info@mawerstin.com](mailto:info@mawerstin.com) oder per Telefon [+380 (95) 128 43 35](tel:+380951284335) . Geben Sie bei schriftlichen Anfragen einen Antwortkontakt und Projektdetails an. Meinungsverschiedenheiten werden durch Verhandlungen gelöst. Gerichtsverfahren und Berufungen bei zuständigen Behörden richten sich nach geltendem Recht. Letzte Aktualisierung: 10. Oktober 2026. Neue Versionen werden auf dieser Seite veröffentlicht. Durch Aktualisierungen der Website werden bestehende Verträge nicht geändert; Projektänderungen bedürfen einer gesonderten Vereinbarung zwischen den Parteien. Quelle: https://de.mawerstin.com/nutzungsbedingungen/